|
Нерусский язык
|
|
Dim
|
Опубликовано 07-05-2012 22:42
|
Пользователь
Сообщений: 462
Зарегистрирован:
10/09/2005 19:19
|
__mateo__ написал:
Прошу прощения, но тут уж не смог сдержаться. Когда половина форума ломает русский язык, не утруждая себя перечитать свое набранное сообщение, и исправить грамматические ошибки, хотя они ПОДЧЕРКИВАЮТСЯ КРАСНОЙ ЛИНИЕЙ, я стараюсь уж не обращать внимания. Думаю, может человек не понимает как он выглядит в глазах других, разговаривая на ломаном русском, или не боится исказить свои собственные мысли кривыми словами до неузнаваемости.
Но уж когда поэт два раза в одном посте пишет трехкАлесный - это, извините, ни в какие ворота ... Ваше "кАлесо", простите великодушно, от какого слова корень то имеет? Если мы сами, русские люди, будем язык свой коверкать, то кто же в мире будет на нем красиво и грамотно говорить?!
Есть еще один момент: то, как мы пишем сообщение, показывает читающим наше к ним отношение. То есть, позволяя себе делать букет ошибок в своей письменной речи, мы фактически говорим им, что нам лень сделать даже МАЛЕЙШЕЕ усилие над собой, ради них. Отношение к таким словам, естественно, такое же. Во всяком случае, я это воспринимаю именно так.
Есть много моментов, связанных с грамотностью речи, вот некоторые из них:
1.Можно подумать о молодом подрастающем поколении. Я имею ввиду, что они могут выучить родной язык, только постоянно имея перед глазами образцы грамотной речи в книгах, журналах (в интернете, наверное, особенно). Иначе откуда же они будут знать как правильно?
2.Все постсоветское пространство держится на русском языке, он объединяет. Если развалить язык на кучу безграмотных диалектов, то и связь между народами ослабнет и рассыпется.
3.Когда даже грамотный человек начинает хохмы ради (или выпендрежа для) постоянно ломать язык, используя слова с ошибками и неправильные обороты речи, то через некоторое время он сам перестает замечать, как делает ошибки, даже не желая этого. Во всяком случае, их количество увеличивается однозначно.
Желающие могут продолжить список 
Dim написал:
Поддерживаю!
Какой тут русский язык? Когда уже половина из всех кто тут присутствует пишут матом (может больше, может меньше - не считал) или картинки матерные вставляют в социальных сетях. И при этом их матери, дети все это там тоже читают. Или они и дома при них матом выражаются? Я еще понимаю когда ругнутся в узком кругу друзей. Так вот это уже нормально? 
Honya написал:
Уважаемые участники форума! Данная тема называется "Велосипедная лирика". Она (тема), не об орфографии, пунктуации и прочем. Если вы так хотите полемизировать на тему русского языка, создайте соответствующую тему, и выразите все свои переживания по поводу деградации языка и снижения уровня грамотности.
Заранее огромное спасибо!
Гонят русских везде
|
| |
|
|
|
urpasian
|
Опубликовано 08-05-2012 00:29
|
Пользователь
Сообщений: 429
Зарегистрирован:
27/06/2011 01:12
|
Если бы только тут!!! В русскоговорящей стране в сбербанке предлагают пролонгировать...!!! Ужас!!!
8 906 302 42 17 Виталий. Чем больше нас,тем меньше их.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 00:34
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
urpasian написал:
Если бы только тут!!! В русскоговорящей стране в сбербанке предлагают пролонгировать...!!! Ужас!!!
Вы совсем до абсурда в своих обсуждениях не доходите! Что же это получается все заимствованные русским языком слова надо удалить из языка?
Смелость города берет!
|
| |
|
|
|
urpasian
|
Опубликовано 08-05-2012 00:57
|
Пользователь
Сообщений: 429
Зарегистрирован:
27/06/2011 01:12
|
Honya! Продлить...Я русский лучше понимаю! То,что с языком происходит,не случайно.
8 906 302 42 17 Виталий. Чем больше нас,тем меньше их.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 01:09
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
А что с ним происходит? Он развивается! Вы столкнулись с примером языка банковской системы. Не знаю в какой отрасли вы работаете, но скорее всего у вас тоже присутствует профессиональный сленг.
И вообще, к чему рамки? Мы живем в восхитительное время, когда каждый волен выражать свои мысли любым языком: Пушкина, Шекспира или дяди Васи.
Смелость города берет!
|
| |
|
|
|
Dim
|
Опубликовано 08-05-2012 01:19
|
Пользователь
Сообщений: 462
Зарегистрирован:
10/09/2005 19:19
|
Вот именно что это профессиональный сленг - вот и пусть на своей фене между собой ботают.
А то скоро от русского языка ничего не останется.
Вот еще: рейдер, киллер, толерантность, ксенофобия, валоризация, саммит, консенсус, инсталлировать, мерчендайзер, реструктуризация, инновации, секвестр, менеджер, клининг. Все же можно заменить нормальными русскими словами.
Изменил(а) Dim, 07-05-2012 22:09
|
| |
|
|
|
urpasian
|
Опубликовано 08-05-2012 01:24
|
Пользователь
Сообщений: 429
Зарегистрирован:
27/06/2011 01:12
|
Honya! В моём окружении слэнг не в почёте, по фене иногда,но это нам за грехи,для смирения.
8 906 302 42 17 Виталий. Чем больше нас,тем меньше их.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 01:53
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
А то скоро от русского языка ничего не останется.
Вот еще: рейдер, киллер, толерантность, ксенофобия, валоризация, консенсус, инсталлировать, мерчендайзер, реструктуризация, инновации, секвестр, менеджер, клининг. Все же можно заменить нормальными русскими словами.
Так, а как быть со словами: чат, форум, интернет, компьютер, онлайн, сайт, сервер и прочее и прочее?
А медицинские термины?
Смелость города берет!
|
| |
|
|
|
Dim
|
Опубликовано 08-05-2012 02:06
|
Пользователь
Сообщений: 462
Зарегистрирован:
10/09/2005 19:19
|
Те слова которые трудно заменить русскими словами мы и не призываем искоренять.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 02:18
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
2 Dim: вот небольшой пример со словами "изгоями".
Вместо краткого мерчендайзер, мы получаем (выдержка и Википедии) товаровед или помощник товароведа, человек, представляющий торговую компанию в торговых сетях (чаще всего супер- и гипермаркетах). Отвечает за выкладку товара, установку сопутствующего необходимого оборудования (холодильники, дополнительные витрины, палеты промоакций), размещает POS-материалы. Основная задача — контроль наличия всего ассортимента компании на полках магазина и расположение его в наиболее благоприятных для покупки местах.
И как быть дальше?
Смелость города берет!
|
| |
|
|
|
Dim
|
Опубликовано 08-05-2012 02:33
|
Пользователь
Сообщений: 462
Зарегистрирован:
10/09/2005 19:19
|
Тут вроде нет противоречия:
http://translate....0%B4%0D%0A
Они как бы одинаковые - только вид сбоку
Да и сейчас уже не в гипермаркетах а в мегамоллах
Изменил(а) Dim, 07-05-2012 22:36
|
| |
|
|
|
urpasian
|
Опубликовано 08-05-2012 02:33
|
Пользователь
Сообщений: 429
Зарегистрирован:
27/06/2011 01:12
|
Honya!И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне” (Матф.10:28).
8 906 302 42 17 Виталий. Чем больше нас,тем меньше их.
|
| |
|
|
|
Dim
|
Опубликовано 08-05-2012 03:01
|
Пользователь
Сообщений: 462
Зарегистрирован:
10/09/2005 19:19
|
Давайте еще друг друга называть - бициклист или циклист:
http://translate....1%81%D1%82
А что короче же
|
| |
|
|
|
alkrainov
|
Опубликовано 08-05-2012 03:08
|
Пользователь
Сообщений: 108
Зарегистрирован:
28/07/2010 18:43
|
Русский язык на самом деле потихоньку исчезают - и может специально. Взять хотя бы Глаголицу - сколько смысла было в каждой букве - даже в орнаменте дублировалась - и что от нее осталось сейчас??? Кирилл и Мефодий выкинули добрую часть русской азбуки оставив нам скудный алфавит, который сегодня разрешено комбинировать аки душе угодно.- Хочешь говори дОговор хочешь склоняй Балоково. Если русский язык умрет - то и его потенциальные носители - превратятся уже в некий гибрид - но русскими они не будут по духу - по паспорту только.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 03:09
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
2 urpasian: Вы же сами писали что и за вами водятся "отступления" от русского языка.
Как бы мы не полемизировали, все равно однозначного ответа на вопрос о русском языке, мы не найдем.
Оставить русский язык в девственной чистоте, так поздно уже, раньше думать надо было, веков 5 назад.
Это все равно что призыв: "Вернемся обратно в природу!".
Значит обществу надо либо деградировать до состояния первобытности, либо возвысится до понимания своей ничтожности перед Матерью Природой! Но это вопрос глобального характера.
Смелость города берет!
|
| |
|
|
|
btr
|
Опубликовано 08-05-2012 03:18
|
Пользователь
Сообщений: 408
Зарегистрирован:
06/07/2009 09:16
|
Dim написал:
Вот именно что это профессиональный сленг - вот и пусть на своей фене между собой ботают .
А то скоро от русского языка ничего не останется.
Вот еще: рейдер, киллер, толерантность, ксенофобия, валоризация, саммит, консенсус, инсталлировать, мерчендайзер, реструктуризация, инновации, секвестр, менеджер, клининг. Все же можно заменить нормальными русскими словами.
Эх, раз пошла такая пьянка...
Меняем колчан на исконно русский тул, лестницу на всход, а байки просто не будем упоминать Honya прав(а). Язык развивается. Возвращаться к спору о мокроступах, наверное, не стОит.
А насчет грамотности согласен. Беда.
Одна голова хорошо, а 2 - некрасиво.
|
| |
|
|
|
urpasian
|
Опубликовано 08-05-2012 03:22
|
Пользователь
Сообщений: 429
Зарегистрирован:
27/06/2011 01:12
|
Honya! Мы вымираем, и нам помогают по всем направлениям!!!
8 906 302 42 17 Виталий. Чем больше нас,тем меньше их.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 03:33
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
2 btr: спасибо за поддержку. Мне все видится не в столь мрачном свете.
Мы вымрем, спору нет, это всего лишь вопрос времени, но...
Встает тогда вопрос, уж не знаю риторический или ответ на него все же есть: "Что делать?"
Изменил(а) Honya, 07-05-2012 23:36
Смелость города берет!
|
| |
|
|
|
Dim
|
Опубликовано 08-05-2012 03:35
|
Пользователь
Сообщений: 462
Зарегистрирован:
10/09/2005 19:19
|
btr написал:
Dim написал:
Вот именно что это профессиональный сленг - вот и пусть на своей фене между собой ботают .
А то скоро от русского языка ничего не останется.
Вот еще: рейдер, киллер, толерантность, ксенофобия, валоризация, саммит, консенсус, инсталлировать, мерчендайзер, реструктуризация, инновации, секвестр, менеджер, клининг. Все же можно заменить нормальными русскими словами.
Эх, раз пошла такая пьянка...
Меняем колчан на исконно русский тул, лестницу на всход, а байки просто не будем упоминать Honya прав(а). Язык развивается. Возвращаться к спору о мокроступах, наверное, не стОит.
А насчет грамотности согласен. Беда.
Кардинально так не надо менять - то что прижилось, то прижилось. А вот зачем использовать то, что еще не прижилось и не приживется, как например: пролонгировать или инсталлировать (язык сломаешь) -проще же сказать продлить или установить. А вот что за мода писать матом в соц.сетях, мне вообще не понятно.
|
| |
|
|
|
Honya
|
Опубликовано 08-05-2012 03:39
|
Пользователь
Сообщений: 239
Зарегистрирован:
15/06/2010 21:19
|
2 Dim: любую компьютерную программу возьми или игру, там всегда задается вопрос: "install". Так чего же противиться очевидным вещам?
Если речь зашла о моде, то почему стало модно смотреть тв -шоу, вроде Камеди клаб и им подобные?
А реалити шоу? Там хоть "запикивай", хоть нет, дураку понятен смысл.
Изменил(а) Honya, 07-05-2012 23:42
Смелость города берет!
|
| |
|
Сайтик мертв?
